善意的循環

一位朋友分享他所聽聞的一則故事。他說有一個人帶著他的小孩去看小兒科醫師，等候時在他前面有一位日本人也帶著他的小孩看同一個醫師。

這位日本人的中文不流利，無法充分表達，他於是主動以簡單的日語和英語夾雜替他翻譯和醫師溝通，看過醫師之後，這位日本人非常感激他。

一段時間之後，這位先生去應徵一家日商公司的一個職位。沒想到，和他面談的竟然是上回他主動幫助他翻譯的日本人，他的面談自然就很順利，也獲錄取他要應徵的職位。

一個人願意主動協助他人，他的善意在無意間也會迴轉到他的身上。

管理拾穗（NO.1177）
更多資訊詳見安瑟網站https://www.anser.com.tw/
●本文作者曾渙釗 Arthur Tseng 安瑟管理顧問公司總經理
●本文作者保留所有著作權利
●使用或轉載本文請註明作者及出處
●圖片與本文無關